نام کالا

قیمت

تعداد

حذف

اين دومين کتابِ منتشر شده یِ محمد فلاح نيا است که زندگی نامه، تعدادی از شعر ها، نامه ها و عکس هایِ آرتور رمبو را در بر می گيرد.

آرتور رمبو شاعرِ سمبوليستِ فرانسوی در قرنِ 19 می زيست و بسياری او را پدرِ شعرِ نو اروپا می دانند. او بهترين اشعارش را در سنينِ 19تا 25 سالگي سرود و بعد ادبيات را برایِ هميشه ترك كرد و به آفريقا رفت و در 35 سالگي هم درگذشت. شعرِ "زورقِ مست" و کتابِ " فصلی در جهنم" او از مهم ترين نمونه هایِ شعرِ مدرنِ اروپا محسوب می شوند.

ترجمه یِ اشعار به صورتِ آزاد می باشد که فلاح نيا آن ها را از زبانِ انگليسی ترجمه و با نسخه هایِ فرانسوی مقايسه کرده است. کتاب از نثرِ روان و راحتی برخوردار است و خواندنِ آن به دوست دارانِ ادبياتِ مدرنِ فرانسه توصيه می شود